双关在新闻标题中的审美作用  

作　　者：肖明成[1] 

机构地区：[1]武汉晚报

出　　处：《新闻前哨》2012年第4期53-54,共2页Press Outpost

摘　　要：双关,作为一种艺术表现形式和修辞手法,在新闻标题中常常见到。所谓双关,是指在特定的语言环境中,利用字词多义性,以及语音的相同和接近性,有意地使要表达的内容具有双重（多重）意义。这样双关就兼有显性语境和隐性语境,有时以显性语境为主,有时则以隐性语境为主。使用双关能起到含蓄、幽默、俏皮、讽刺等生动的艺术效果。另外,语句在特定的语言环境中,也能达到双关的效果,所谓一语双关就是这个意思。

关 键 词：一语双关 新闻标题 审美作用 艺术表现形式 语言环境 修辞手法 艺术效果 语境 

分 类 号：G213[文化科学—新闻学]