苏轼文章中“月色入户”之“户”的意蕴  

On the Meaning of "Hu"of "Yue Se Ru Hu " in SU Shi's Prose

作　　者：韩慧慧[1] 查中林[1] 

机构地区：[1]西华师范大学文学院,四川南充637002

出　　处：《常州大学学报（社会科学版）》2012年第2期69-71,共3页Journal of Changzhou University:Social Science Edition

摘　　要：人教版义务教育教材初中语文第三册收录了苏轼的散文《记承天寺夜游》。对"月色入户"中的"户"字,课文注解为"窗户"。从历时和共时两个视角出发,对《全宋词》中"户"、"牖"和"窗"的用法进行分析,"户"注释为"门窗",更符合作者的初衷。PEP Textbook （ 111 ） for Chinese in Junior Middle School includes Su Shi＇s Prose J）＂ Cheng Tian Si Ye You . The text comments the word ＂Hu＂ in the ＂Yue se ru hu＂ as ＂Chuang hu＂. This paper, from the synchronic and diachronic perspectives, analysises the usage of ＂Hu＂, ＂You？, ＂Chuang＂ in the whole song lyrics. It holds that ＂FIu＂ comments as ＂Men chuang＂ should fit the author＇s original intention.

关 键 词：注释 户 窗 牖 

分 类 号：I262[文学—中国文学]