借鉴与传承:中国传记的现代性构建  

Borrowing the Foreign and Inheriting the Traditional:Construction of Modern Chinese Biographies

作　　者：黄科安[1] 

机构地区：[1]泉州师范学院教务处,福建泉州362000

出　　处：《井冈山大学学报（社会科学版）》2012年第3期100-106,共7页Journal of Jinggangshan University(Social Sciences)

基　　金：国家社科基金项目"外国散文评介与中国散文的现代性转型"(项目编号:04CZW012)

摘　　要：进入"五四"后,现代知识者在"西学东渐"的背景下,提出以现代西方传记的价值观念和审美标准为创作范式和批评尺度,有力促进了中国传记的文体变革。现代传记作家高扬人道主义思想和个性主义,为中国传记观念和创作带来涅槃中的重生。他们站在世界视野的高度,旗帜鲜明地倡导现代传记的"文学性"立场,在促进中国传记的现代性转型,起到不可替代的作用。中国传记迎来历史上从未有过的发展机遇,在创作旨趣上,他们虽有明显的文史分野,轻重有别,但师心使气,各擅胜场,其传记均具有"史蕴诗心"的审美特点。Since the May Fourth Movement＇ modern Chinese scholars tended to learn from the west.The values and aesthetic standards in western biographies were proposed to be the writing paradigm and criticism criteria＇ which effectively promoted the stylistic changes of Chinese biographies.The biographers upheld humanistic and individualism＇ bringing about renaissance of Chinese biographies theoretically and practically.Their global vision and argument for ＂lieterariness＂ in modern biography has played irreplaceable roles in the modernization of the art.Since then Chinese biography met unprecedented opportunities.Though the writers show differences in their interested field and attitude＇ they all displayed great mastery in the aesthetics of ＂literary work within historical facts＂.

关 键 词：现代知识者 中国传记 现代性转型 史蕴诗心 

分 类 号：I206.7[文学—中国文学]