礼貌语言:商务英语函电的语用策略  

Polite Words:Pragmatic Studies of Business English Correspondence

作　　者：何文贤[1] 冷瑜[2] 

机构地区：[1]福建对外经济贸易职业技术学院外语系 [2]福建师范大学人民武装学院,福州350007

出　　处：《赣南师范学院学报》2012年第2期67-70,共4页Journal of Gannan Teachers' College(Social Science(2))

基　　金：福建省教育厅A类课题:"商务英语定性与定量分析"(JAS08263)

摘　　要：商务英语函电是交际双方为了建立商务合作而进行往来的通信,应特别注意措辞和语气上的礼貌、委婉与严谨。从语用学的角度来看,商务英语函电的合作原则与礼貌现象主要是通过词汇、文体、时态以及句法来表现其语用意义。Business English Correspondence aims to establish business partnership between two parties. It pays special attention to politeness, euphamism and solemnity in mood and expression. Pragmatically, the Cooperative Principle and Politeness Phenomena are illustrated by its word-choice, writing style, tense and voice, together with syntax, etc..

关 键 词：商务英语 英语函电 礼貌语气 

分 类 号：H08[语言文字—语言学]