“西夏乾祐二年(1171)黑水城般驮、脚户运输文契”——汉文文书与西夏交通运输  

“Contract on Transportation in the Khara-Khoto City by Pack Animals or Hired Labor in the Second Year of the Qianyou Era in Western Xia(1171)”——Also on Chinese Documents & Western Xia Transportation

作　　者：张多勇[1,2] 李并成[1] 戴晓刚[2] 

机构地区：[1]西北师范大学历史系,甘肃兰州730070 [2]陇东学院历史系,甘肃庆阳745000

出　　处：《敦煌研究》2012年第2期20-30,共11页Dunhuang Research

基　　金：教育部人文社会科学研究规划项目(09YJA770025);国家社会科学基金项目(08BZS050);甘肃省哲学社会科学规划项目(2009);甘肃省高等学校研究生导师计划项目(0810-05);甘肃省高等学校研究生导师计划项目(1110-09);甘肃省教育厅社科项目(049-02);陇东学院预研项目(XYSHK0903);庆阳市软科学研究计划项目(RK2011-08)

摘　　要：《俄藏黑水城文献》第6册有3件汉文文书,完整地反映了西夏时期黑水城运输的全过程,间接反映西夏的交通。作者对该文书重新命名,对文书中出现的几个重要名词如"合同"、"一般驮"进行了考释,进而探讨了西夏的运输和交通。There are three Chinese documents in the sixth volume of Khara-Khoto Documents Collected in Russia, that vividly describe the transportation system in the Khara-Khoto area during the Western Xia Dynasty, such as government control over transportation. The author renamed the Chinese documents and did research on and interpreted several important terms in the documents, thus explaining the transportation system in the Western Xia Dynasty.

关 键 词：黑水城文书 合同 般驮 运输 

分 类 号：K877[历史地理—考古学及博物馆学]