日本记纪“船”神话的原始宗教信仰探源  

Study on the Origin of Primitive Religious Beliefs of Japanese Ship Folklores

作　　者：司志武[1] 

机构地区：[1]广东海洋大学外国语学院,广东湛江524088

出　　处：《广东海洋大学学报》2012年第2期9-13,共5页Journal of Guangdong Ocean University

基　　金：湛江市哲学社会科学规划项目"雷州半岛雷神信仰之中日比较研究"(Z201002)

摘　　要：日本古代民族来源复杂,但是中国大陆擅长舟楫的各个民族漂洋渡海到达日本列岛的事实早为人共识。作为东亚海洋文化的一个重要内容,中日舟船文化、民俗的交流的历史点滴被《古事记》《日本书纪》记录下来。日本记纪神话所涉及到的对芦苇、楠木、竹等植物的崇拜与中国原始宗教信仰密不可分。通过对上述日本"船"神话的研究,探讨了中日古代人民在涉及江河海洋以及船的信仰上的渊源与异同。The origin of Japanese ancient nations is very complex,but it is well known that some Chinese nations who are good at navigation came across the ocean to the islands of Japan.As an important part of East Asian marine cultures,the history of Sino-Japanese ship culture and the communication between national customs have been recorded in ＂Kojiki＂ and the ＂Nihonsyoki ＂.Therefore,the primitive religious beliefs which are involved in Japanese KIKI folklores,for example,worship for some plants as the reed;phoebe and bamboo,are inseparable with that in China.According to the study of Japanese ship folklores,this paper has found out the origin of Sino-Japanese people’s beliefs on river,ocean and ships and the difference between them.

关 键 词：“船”神话 东亚海洋文化 中日比较 

分 类 号：I106.99[文学—世界文学]