Life in the Leisure Lane Chinese Visitors Enjoy One-night Stay in French Village  

夜宿法国“农家乐”

作　　者：谢方 

出　　处：《Women of China》2012年第7期60-61,共2页中国妇女（英文月刊）

摘　　要：Countless people the world over flee to the countryside on weekends and holidays to escape their busy, noisy urban lives. In the countryside, they can appreciate the natural scenery, and a change of mood, as they leave their monotonous daily routines behind. No wonder countryside tours have become popular with urbanites in recent years. As far back as the mid-19th century, French aristocrats toured France＇s countryside to enjoy a break from city life. Even today, life in a small French village is extraordinarily appealing to some Chinese. Why？当久居都市的人们厌倦了城市的喧闹与嘈杂，当单调的生活方式让人感到乏味，人们自然而然会向往亲近大自然，因此近年来“农家乐”在许多国家的城市居民当中颇为流行。早在十九世纪中叶，法国贵族就开发了乡村游。那么如今在中国观光旅游者的眼中，法国“农家乐”究竟具有怎样独特的魅力呢？

关 键 词：城市生活 法国 乡村 中国 住宿 游客 自然风光 节假日 

分 类 号：F590[经济管理—旅游管理] C912.81[经济管理—产业经济]