语言规划视角下的城市外语环境建设策略  

A Study of Urban Foreign Languages Environment Construction from the Perspective of Language Planning

作　　者：党兰玲[1] 

机构地区：[1]华北水利水电学院,河南郑州450046

出　　处：《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》2012年第4期70-73,共4页Journal of Zhengzhou University of Aeronautics(Social Science Edition)

基　　金：河南省哲学社会科学规划委托项目"完善的公共英语环境对中原经济区建设的促进作用研究"(2011GYY037)阶段性成果;河南省社科联;河南省经团联调研课题"公示语翻译对中原经济区建设的促进作用研究"(SKL-2011-1394)阶段性成果

摘　　要：和谐的外语语言环境建设是一个全民动员的系统工程,需要政府全面规划。外语环境状况调查是语言规划的前提,制定公示翻译标准、确保公示语标牌制作流程的规范化是语言规划的体现。完善城市外语服务体系,使语言规划内容丰富化。同时要正确处理汉语和英语的关系,树立"母语为体、英语为用"的语言规划地位。Many papers focus on the study of building the Central Plain Economic Zone. Most of them are on the economic policy or area planning. This paper centers on the ways of constructing urban public foreign languages environment from the perspective of language planning.

关 键 词：语言规划 公共外语环境 建设策略 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]