英语新闻语篇互文修辞功能分析——从评价理论的视角  

作　　者：赖彦[1] 辛斌[2] 

机构地区：[1]浙江传媒学院国际文化传播学院,杭州310018 [2]南京师范大学外国语学院,南京210097

出　　处：《当代修辞学》2012年第3期25-32,共8页Contemporary Rhetoric

基　　金："江苏高校优势学科建设工程资助项目"(优势学科代码20110101);国家社会科学基金项目"汉英报纸新闻中转述言语的语篇和语用功能比较研究"(编号11BYY116);教育部人文社科规划基金项目"英汉新闻话语的言语和思想转述方式比较研究"(编号10YJA740046)的阶段性成果

摘　　要：修辞是语言有效交际的艺术。互文为新闻语篇分析提供了一个重要的修辞视角,其主要的修辞功能在于创造语篇的对话意义潜势,通过词汇语法和情态手段实现对话扩展和对话收缩的介入,体现为舆论形式与信息传播的动态互动,隐性地影响读者对信息接受的立场倾向。

关 键 词：新闻语篇 互文性 修辞功能 评价理论 

分 类 号：H315[语言文字—英语]