英语国际化成因与影响  

The Causes and Influences of Internationalization of English

作　　者：曹佳学[1,2] 

机构地区：[1]上海外国语大学,上海200083 [2]河北联合大学,唐山063009

出　　处：《外语学刊》2012年第4期50-53,共4页Foreign Language Research

基　　金：河北省社科基金项目"中外外语教育比较研究"(HB10GJ014);河北省社会科学发展研究课题"中外外语教育政策比较研究"(201003121)的阶段性成果

摘　　要：本文归纳和总结英语成为国际化语言的6个成因:(1)经济崛起是基础;(2)语言殖民是先导;(3)使用范围是关键;(4)科学技术是优势;(5)文化渗透是助推器;(6)全球化推波助澜。在此基础上进一步讨论英语国际化对当今世界和中国的影响。英语国际化对英语国家和非英语国家都有很大影响,它是一把双刃剑,无论英语国家还是非英语国家,其影响力既有正面的,也有负面的。Based upon the analysis of English internationalization,this paper attributes the success of English to six major factors：（1） economic prosperity;（2） language colonization;（3） wide ethnic and geographical uses;（4） advanced science and technology;（5） cultural infiltration; and（6） worldwide globalization.It also discusses the influences of English internationalization on both English speaking and non-English speaking countries,and points out that English as an international language can have positive as well as negative effects on either of the above groups.

关 键 词：英语国际化 国际化语言 影响 

分 类 号：H0-06[语言文字—语言学]