日藏宋本《礼部韵略》刊印时间及版本问题  

On Print Time and Edition Problem of Libu Yunlue in Song Dynasty Collected in Japan

作　　者：李子君[1] 

机构地区：[1]吉林大学文学院,吉林长春130012

出　　处：《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》2012年第4期13-19,共7页Journal of Qiqihar University(Philosophy & Social Science Edition)

基　　金：国家社会科学基金重大项目子课题"汉语官话方言文献集成"(10zd&122);国家社会科学基金项目"宋代音韵学史研究--<礼部韵略>系若干韵书之原委"(07CYY014);吉林大学科学前沿与交叉学科创新项目"<宋代科举.官韵.诗艺--以〈宋登科记考〉〈礼部韵略〉〈宋诗话全编〉为中心>"(2009JC006)阶段性成果

摘　　要：日本真福寺所藏北宋刊《礼部韵略》(简称真福寺藏本),前辈学者据板式、刊工推断"有可能是汴京官板"。笔者将真福寺藏本与《附释文互注礼部韵略》、《增修互注礼部韵略》等相关韵书认真比勘后,发现其正文、注释缺衍讹夺颇多,其质量当在"汴京官板"之下。故不惴浅陋,在前辈研究的基础上,稽考相关史实,结合该书正文、注释等,试对真福寺藏本的版本及刊印时间做进一步考证。推断该本并非元祐五年孙谔增补本官版的初刊,乃是元祐五年至元祐八年间,坊间对孙谔增补本的翻刻。It is inferred that Libu Yunlue in Song Dynasty collected in Japan is probably the official version of Pyankung. Compared the version collected in Zhenfu Temple with other relevant editions, one finds that it is lower in quality concerning with its text, note and other aspeets. Based on the research of the previous scholars, combing with text, notes of the book, the paper aims to make a further test about the print tine and edition problem. The conclusion is that this edition is not the first one written by Sun E, but the Fan Ke to Sun E＇s additional version between five - eight years in Yuanyou time.

关 键 词：《礼部韵略》 真福寺藏本 刊印时间 翻刻 

分 类 号：H113[语言文字—汉语]