战略规划十年回顾与展望--以宁波2030城市发展战略为例  

REVIEW AND PROSPECT OF TEN-YEAR STRATEGIC PLANNING:A CASE STUDY ON NINGBO URBAN DEVELOPMENT STRATEGY 2030

作　　者：徐泽[1,2] 张云峰[3] 徐颖[3] 

机构地区：[1]中国城市规划设计研究院旅游规划研究中心 [2]中国城市规划学会青年工作委员会 [3]中国城市规划设计研究院

出　　处：《城市规划》2012年第8期73-79,86,共8页City Planning Review

摘　　要：战略规划的发展取决于政府需求、市场需求和社会需求,从我国十年两轮的战略规划探索看,随着国家从快速增长阶段走向转型发展阶段,战略规划的价值取向也从强调"量的跨越"走向强调"质的提升",研究内容更加注重综合性和实施性;研究方法上加强了政策导向和公众调查,组织方式上加强了部门协作和公众参与;从发展趋势看,未来战略规划应更突出"以人文本"的价值理念;加强对空间政策和经济可行性的研究;要注重结构分析和流的分析,并要积极探索"空间信息"等新技术的应用;加强在"三规合一"方面的探索,注重规划过程中公众和企业的全程参与。Development of strategic planning depends on governments＇ requirements, market demands, and social needs. According to exploration of two rounds of strategic planning in the last decade, along with China＇s development being shifted from rapid growth to transformed development, the strategic planning has been also shifted from focusing on ＂quantitative promotion＂ to ＂qualitative enhancement.＂ The research pays more attention to comprehensiveness and applicability; the research methodology strengthens the political orientation and public investigation, strengthening the cooperation between departments and public participation. In regard to the development tendency, strategic planning should focus more on the ＂people-oriented＂ values; strengthen the study on spatial policy and economic feasibility; focus on structural analysis and flow analysis, as well as the exploration of new technology application, such as ＂space information＂; strengthen the exploration of the integration of ＂national socio-economicdevelopment plan,＂ ＂city master plan,＂ and ＂land- use plan＂; and attach importance to the public and enterprise participation in the planning process.

关 键 词：战略规划 价值取向 研究内容 研究方法 

分 类 号：TU984[建筑科学—城市规划与设计]