《少年维特之烦恼》的魅力环  

On the Charm of The Sorrows of Young Werther

作　　者：黄明[1] 

机构地区：[1]集美大学外国语学院,福建厦门361021

出　　处：《山东理工大学学报（社会科学版）》2012年第4期62-65,共4页Journal of Shandong University of Technology（Social Sciences Edition）

摘　　要：歌德小说《少年维特之烦恼》曾风靡东西方许多国家,吸引着众多的读者阶层,并在世界文学领域产生了深远影响,主要原因在于其强大的魅力环。歌德刻骨铭心的切身经历从心中喷发而出,在最适合宣泄内心的书信日记里尽情倾诉,倾诉中重温昔日恋人的完美,而梦想、爱情和无情的现实一起被高度碾压成满腔的爱恨烦恼。绝望的一枪,凄惨而悲壮,了结了维特的烦恼,留给读者的是愁绪和心结。The appeal of the novel The Sorrows of Young Werther to readers mainly lies in its unique charm.It was based on the writer—Goethe＇s life experience： his deep love and sufferings erupted from his heart and were put down in Werther＇s letters and diaries in the novel,during which he relived the past love.His dream and his love were crushed by the cruel reality into endless sorrows.With the shot in despair,Werther＇s sorrows were ended,and the readers were left in sadness and regret.

关 键 词：烦恼 喷发 倾诉 魅力环 

分 类 号：I516.44[文学—其他各国文学]