音乐的诠释——关于诠释音乐的五个层次及其相互关系  

Interpretation of Music——Five Levels and their Interrelations

作　　者：赵晓生[1] 

机构地区：[1]上海音乐学院作曲系

出　　处：《音乐艺术（上海音乐学院学报）》2012年第3期50-54,4,共5页Art of Music(Journal of the Shanghai Conservatory of Music)

摘　　要：音乐的诠释是涉及音乐相关各学科的综合话题。"诠释"是对特定概念的能指、所指及其相关内涵的界定、说明、延伸与判断。文章企图从文本诠释、阅读诠释、音响诠释、接受诠释、文字诠释五个层次及其相关链接,阐明音乐诠释的合理内核。Interpretation of music is a comprehensive topic concerning all music-related subjects. 'Interpretation' is definition, explanation, extension and judgment of the signifying, signified, and other relative connotations. The essay attempts to reveal the rational core of the interpretation of music from interpretations of text, reading. sound, reception and words and some other related aspects.

关 键 词：音乐诠释 文本诠释 阅读诠释 音响诠释 接受诠释 文字诠释 

分 类 号：J60-05[艺术—音乐]