领属递送概念框架的隐喻延伸  

Metaphorical Extension of Conceptual Frames in Possession Domain

作　　者：陆月华[1] 

机构地区：[1]上海外国语大学,上海200083

出　　处：《广东外语外贸大学学报》2012年第5期38-41,共4页Journal of Guangdong University of Foreign Studies

基　　金：上海市民办高校骨干教师科研项目资助

摘　　要：从语言认知操作可行性的角度出发,以包含信息递送概念的英语双及物小句为例,探讨句法结构和概念结构之间的关系。研究表明,领属关系可以通过隐喻机制延伸到心理、抽象等语义域中,言语信息的递送和非言语信息的递送共享领属致使框架。From the perspective of the operational plausibility of language system, this paper has analyzed the conceptual meaning of the English clauses containing the semantics of transfer of information, and proves that the possession frame can occur not only in the material domain, but also in various information transmission frames of the cognitive domain. The paper puts more emphasis on the integrity and decomposability of the conceptual frame.

关 键 词：概念框架 领属 隐喻延伸 信息递送 

分 类 号：H314.3[语言文字—英语]