密友眼中的罗姆尼与摩门教  

Mitt Romney and the Mormonism in the Eyes of a Close Friend

作　　者：理查德.埃尔 周恒星 

出　　处：《中国企业家》2012年第22期116-118,11,共3页China Entrepreneur

摘　　要：如果罗姆尼成为总统,那么美国将有三大基督教派信徒都成为美国总统的纪录,美国将成为宗教更加自由的国家。当然,这一纪录并未打破美国大选已经结束,共和党总统候选人米特·罗姆尼（Mitt Romney）惜败现任总统奥巴马,但罗姆尼带来的政治旋风并未迅速止息。生活中的罗姆尼到底是一个怎样的人？他所信奉的摩门教到底是一个怎样的宗教？理查德·埃尔（Richard Eyre）是罗姆尼的密友,两人有着太多的共同点：摩门教徒、哈佛毕业生、企业家、州长候选人。埃尔曾担任过里根内阁的父母儿童事务主任（Director of White House Conference on Parents and Children）,目前和妻子琳达（Linda Eyre）居住在犹他州的盐湖城,是一家咨询公司的创始人和总裁。夫妻俩还合著过多本家庭教育方面的畅销书,其中多本有中译本。以下是埃尔先生为《中国企业家》讲述的关于罗姆尼与摩门教的故事。The U.S.presidential election is over,with Republican presidential candidate Mitt Romney losing to incumbent President Barack Obama. However,the political whirlwind that Romney whipped up is not likely to die down that easily. Who is Romney? What kind of religion is the Mormon faith that Romney believes in? Richard Eyre, a close friend of Romney,has written an article on Romney and Mormonism for China Entrepreneur Magazine to help us get a better understanding of the two.Eyre and Romney have many similarities: Mormons,Harvard graduates,entrepreneurs, and former gubernatorial candidates.Eyre was once Director of the White House Conference on Parents and Children under President Reagan and is currently a founder and president of a consulting firm.Along with his wife,he has also published numerous best-selling books on family education,many of which have been translated into Chinese.

关 键 词：摩门教 《中国企业家》 美国总统 总统候选人 WHITE HOUSE 美国大选 咨询公司 

分 类 号：D771.2[政治法律—政治学]