消解虚拟叙事,重现真实感受——解读彼得·汉德克的小说《大黄蜂》  

Decomposing Fictitious Narration and Reviving Real Experiences:An Interpretative Analysis of The Hornets

作　　者：聂军[1] 

机构地区：[1]西安外国语大学欧美文学研究中心

出　　处：《国外文学》2012年第4期150-157,共8页Foreign Literatures

摘　　要：《大黄蜂》是奥地利当代著名作家彼得·汉德克的成名作。汉德克的早期作品以反传统叙事而著称。本文通过对《大黄蜂》的解读,揭示汉德克反传统叙事的实质在于消解以主观和视觉感知为主体的虚拟叙事,重现对事物的真实感知、对事件的真实感受。"大黄蜂"既是小说叙事形式的比喻,也寓指了作家对家乡和战争年代的回忆。The Hornets is the first well-known novel written by the Austrian contemporary writer Peter Handke, whose early works are famous for their anti-traditional narrative style. Through an in-depth analysis, the article tries to reveal that the essence of the author＇s writing style lies in decomposing the traditional fictitious narration based on subjective and visual perceptions in order to revive the real perceptions and experiences. ＂ Hornet＂, a representative metaphor of the novel＇s narrative form, meanwhile refers to the writer＇s remembrance of his hometown and the war years.

关 键 词：奥地利文学 汉德克 《大黄蜂》 小说叙事 

分 类 号：I521.074[文学—其他各国文学]