佛教梵呗的华化  

作　　者：傅暮蓉[1] 

机构地区：[1]中央音乐学院音乐学研究所

出　　处：《中国音乐》2012年第3期36-42,共7页Chinese Music

基　　金：十一五国家支撑计划<音乐数字化服务关键技术与示范应用>子课题中的一个章节;项目编号:2009BAH51B00;博士后科学基金资助;编号:20100470582

摘　　要：自古以来许多文史资料都记载了佛教梵呗华化的情况,通常史学界和学术界大致认同:佛教梵呗的华化经过魏晋南北朝的发展,至唐代时佛教梵呗彻底华化的观点;但是,对佛教梵呗改梵为秦的具体过程、梵汉不能对译的难题至今无人解释,本文将针对这些问题进行具体论述。

关 键 词：佛教梵呗 华严字母 华化 

分 类 号：J608[艺术—音乐]