论法律影视中英美陪审制度的文化异同  

作　　者：淮艳梅[1] 袁庆锋[1] 

机构地区：[1]华南农业大学外国语学院

出　　处：《电影文学》2012年第23期80-81,共2页Movie Literature

基　　金：淮艳梅主持2012年教育部人文社会科学研究青年基金项目(项目编号:12YJC740034);2010年度广东省教育科研“十一五”规划项目(项目编号:2010tjk008);袁庆锋主持2011年全国教育科学十二五规划教育部重点课题(项目编号:GPA115071)的阶段性成果

摘　　要：法律影视是感受和透视中外法律文化异同的窗口。《十二怒汉》和《真相》两部法律影视中,通过陪审员之间的案情辩论与说服过程,彰显出同一英美法系框架下,不同地区（美国和香港）的陪审制度,对司法正义的共同追求。本文以上述两部法律影视为语料,从背景与场景、法官指引内容、司法推理模态和法律理念四个视角,剖析两种现行陪审制度的文化异同,归纳司法推理的逻辑和规律,以推进大众法律意识的发展和传播。

关 键 词：《十二怒汉》 真相 法律影视 陪审制度 异同分析 

分 类 号：J905[艺术—电影电视艺术]