“黄色音乐”:一个近代生成词汇的历史考释  

"Yellow Music":Historical Interpretation on the Vocabulary Come Out Modern Times

作　　者：陈鹏[1] 

机构地区：[1]中国人民大学清史研究所

出　　处：《黄钟（武汉音乐学院学报）》2013年第1期84-90,共7页Huangzhong:Journal of Wuhan Conservatory of Music

摘　　要：有关"黄色音乐"一词的发端,学界一直流传的"聂耳率先使用说"并不可靠。实际上,该词出现、流行于20世纪40年代,与其母体"黄色"词义变化紧密相关,并在音乐学领域内呈现出独特风貌。新中国成立后,伴随着社会环境和观念的变迁,"黄色音乐"的内涵不断调整,社会化程度也日益加深,反映了新语词与现实社会的互动关系。The author did not agree the saying popular around academic circle that vocabulary of ＂yellow music＂ used by Nie Er at first. In fact,the words appeared and fashioned in 1940s,and had close relation to the original source ＂Yellow＂ ,which can refer to pornographic nature in Chinese culture; it presented an individual style in a field of musicology. After the People＇s Republic of China founded, with the social environment and conceptions changing, the connotation of ＂yellow music＂ continuous adjustment, and its socialization degree kept on deepening,which reflect the interaction relationship between the new vocabulary and reality of social. Er （ 1912 - 1935）

关 键 词：黄色 黄色音乐 历史考释 聂耳 

分 类 号：J609.2[艺术—音乐]