都市先锋  

THE URBAN PIONEER

作　　者：Hilary K Robie 

出　　处：《世界建筑导报》2012年第5期11-15,共5页World Architecture Review

摘　　要：当云集在底特律的汽车制造厂一个接着一个的倒闭,大批工人失业,居民外迁,资本逃逸的时候。许多人都在哀叹,底特律完了。一个辉煌的工业时代结束了。而更让中国人担心的是我们的许多老工业城市,会不会遭到同样被时代抛弃而一蹶不振的命运。但令人兴奋的是,底特律的居民不认这个命,他们开始用实际行动探索自己城市新的经济可能性。而同样一批富有挑战精神的城市设计师也参与了这个实验,并基于小范围试验成功的范例,大胆的规划了另一个未来的新底特律:一个以都市农耕和食品供给网络与社会服务业共同支撑的新城市经济体。基本设想是把旧有的已不再产生价值的工业用地退给农场和城市商业与服务业。假以时日,一个拥有良好环境和新鲜健康食物的新底特律将再造旧日的辉煌。这个后工业化的更新思路不是政府制定的和委托的,完全是出于居民们顽强不懈的努力创造和那些对底特律这个他们从小长大的城市,充满热爱的建筑师和规划师们作为志愿者奉献的。本文的作者就是他们中的一员。目前这个新规划已经被市政部门接受,作为新的城市更新的蓝图。有趣的是,最近的调查表明,过去10年,虽然城市的总人口下降了大概25%,但底特律商业区内35岁以下的有大学教育背景的居住人口却增加了59%,比美国前25名的城市的增长高出30%,这一数字让人惊叹。都市农业创业家是最近被创造出来的最受欢迎的词汇,它表明美国新生的一代开始接受一个农耕的后工业城市的生活方式。那么中国呢?For 100 years, cities like Detroit became known as manufacturing capitals of the world. Americans never imagined their industrial monuments could face decline, population loss, or abandonment on the scale we are witnessing. Even within this context of massive deindustrialization and urban reconfiguration, Detroit＇s decline shocked the nation; ten years into the 21st century 90,000 homes had been abandoned. Nevertheless,

关 键 词：都市先锋 工业城市 城市经济 底特律 汽车制造厂 规划师 工业时代 试验成功 

分 类 号：TU984[建筑科学—城市规划与设计]