符号的结构语义分析与叙事语义分析——Greimas思想探析  

The structural semantic analysis and narrative semantic analysis of Symbols:A study of Greimas semiotics

作　　者：王铭玉[1] 

机构地区：[1]天津外国语大学

出　　处：《当代语言学》2013年第1期83-93,126,共11页Contemporary Linguistics

基　　金：教育部人文社会科学重点研究基地2006年度重大项目《现代语言符号学》(06JJD740009)的阶段性成果

摘　　要：在法国众多的符号学家中，Greimas的符号学思想独树一帜，对“巴黎学派”的创建以及现代符号学的发展产生了重要影响。Greimas的学术兴趣主要集中在语义学上，他运用结构主义方法对意义问题做了深刻的分析，产生了两个基本的符号学思想方法——结构语义分析和叙事语义分析。前者谈的是语义的结构，是从元理论层面所做的语义学分析；后者涉及词形、句法和语义，将语言中的模式运用到叙事作品当中，试图建立一种研究模式用于分析叙事文本中的语码、常规和系统。Greimas符号学是一种基于内在论立场的一般符号学，它的工作语言具有结构语言学传统的严格性和语言内在性，而其直接的和间接的应用对象却可遍及文化的一切模式。Of all the semioticians, Greimas is distinguished for his contribution to establishing Paris School and his influence upon the development of modern semiotics. His academic interest chiefly rests upon semantics. He makes in-depth analysis of meanings in the framework of structuralism, producing two fundamental methodologies for semiotic studies: structural semantic analysis and narrative semantic analysis. The former refers to semantic structure, a semantic analysis in terms of metatheory; while the latter to morphology, syntax and meaning, which aims to apply the language pattern to the narrative works, in order to build a research mode for the study of code, norm and system. Greimas's semiotics is general semiotics based on internalism.

关 键 词：GREIMAS 结构语义分析 叙事语义分析 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]