“微循环”理念下的生态规划实践探索  

“Micro-circulation” Ecological Development Practice:Shaoxing ecological planning

作　　者：恽爽 田昕丽 

机构地区：[1]北京清华同衡规划设计研究院有限公司

出　　处：《规划师》2013年第1期20-23,共4页Planners

摘　　要：当今中国城市的发展思路已从工业文明转向生态文明,每个区域都有完善各自体系的责任。基于"微循环"理念,可塑造生态型城市功能区,从而有机组合成宏观的城市健康生态系统。"微循环"理念在绍兴县中国轻纺城纺织商务区的规划实践中得到了充分运用。规划从微单元、微交通、微能源、微降解、微冲击、微开发6个方面探索了低碳、生态的实用型规划技术手段。Chinese cities are transferring from industrial to ecological development. Based on ＂micre-cimulation＂ concept, ecological districts shall be developed to create a macro urban ecological system. Micro-circulation concept is applied in Shaoxing-China Light Textile Business District planning. The plan studies techniques from micro unit, transport, energy, degradation, development for low carbon and ecological city planning.

关 键 词：“微循环”理念 生态规划 城市功能区 绍兴 

分 类 号：TU984[建筑科学—城市规划与设计]