经济结构性失衡问题的综合治理方案  

The Comprehensive Control on the Structural Imbalance in Economy

作　　者：陈庆修[1] 

机构地区：[1]国务院机关事务管理局,北京市100017

出　　处：《中国流通经济》2013年第2期52-56,共5页China Business and Market

摘　　要：从经济结构角度看,结构性失衡是经济全球化格局中我国经济的主要矛盾。转变发展方式、推动科学发展的核心是创新和发展基础上的结构性再平衡。综合治理经济结构性失衡,要抓住国内外危机中的有利因素,深化体制机制改革,加强技术改造、科技创新,努力提高产业素质和装备水平,优化劳动力结构,提高国民收入,建立切实可行的社会保障网络,充分调动各方面积极性,激发经济发展活力,推动我国经济社会在建成小康社会新的坐标上实现全面可持续发展。In terms of economic structure, the structural imbalance is the principal contradiction in China＇s economy in the light of economic globalization. The core in transforming the pattern of development and promoting the scientific development is the structural rebalance based on innovation and development. To exercise the comprehensive control over the structural imbalance in economy, we should take advantage of the favorable factors in domestic and international crisis, deepen the institutional reform, strengthen technological reform and scientific and technological innovation, work hard to improve the industrial quality and equipment standard, optimize the structure of labors, improve the national income, establish the feasible social welfare network, give full play to roles of every participants and the energy of economic development, promote the realization of the sustainable development in all respects in terms of building a moderately prosperous society.

关 键 词：结构性失衡 转变发展方式 再平衡 改革 创新 

分 类 号：F202[经济管理—国民经济]