妙手拈来，浑然天成——苏州园林中的集联浅析  

Naturally Got Tablets and couplets

作　　者：杨洪涛[1] 

机构地区：[1]苏州农业职业技术学院,江苏苏州215008

出　　处：《苏州农业职业技术学院学报》2012年第1期4-7,共4页JOURNAL OF SUZHOU POLYTECHNIC INSTITUTE OF AGRICULTURE

摘　　要：匾额楹联是苏州园林中重要的文化要素，起着使花柳生色、山水含情的作用；其中取自名家名作精妙句子的集联，因属对工整、意脉流畅、意境浑成，如苏州园林的造园艺术般“虽由人作，宛自天开”，更因能使游赏者联想到原作原构，原意原韵，从而带给游赏者更为丰富、更高层次的审美感受。Tablets and couplets are very important elements in Suzhou classic gardens, they give plants and landscapes full of meanings. Among all the couplets, those whose lyrics quoted from different poems always bring visitors more abundant and higher aesthetic experience through integral forms and meanings, and being perfectly in rhythm. On top of all above, they also remind visitors the original poems, thus gain multiple aesthetic experiences.

关 键 词：集联 苏州园林 

分 类 号：TU986.62[建筑科学—城市规划与设计]