论《日瓦戈医生》的生命体验与启示录精神  

Existence and Apocalypse in Doctor Zhivago:An Intertextual Reading

作　　者：高建华[1,2] 

机构地区：[1]哈尔滨师范大学文学院 [2]黑龙江省人文社会科学重点研究基地--俄罗斯文化艺术研究中心

出　　处：《当代外国文学》2013年第1期128-133,共6页Contemporary Foreign Literature

基　　金：教育部基金项目"存在主义视阈下苏联二三十年代小说研究"(项目编号:09YJC752006)的阶段性成果;黑龙江省人文社会科学重点研究基地--俄罗斯文化艺术研究中心资助

摘　　要：《日瓦戈医生》是一部充满宗教情感和宗教隐喻的作品,它是建立在整个俄罗斯民族思想基础上对文化的一种互文记忆。日瓦戈等知识分子的生命体验体现了作家对生命个体价值和命运的关注,是他对俄国文学传统知识分子形象的发展和创新。作家通过小说与《圣经》的互文写作,探索的是历史与现实中俄罗斯知识分子的命运。他们经历的多灾多难的时代就是一个启示录时代,而日瓦戈等知识分子的生命体验也构成一部令后人品味的启示录。Heavily laden with Zhivago has encouraged critics to read it biblical allusions, Boris Pasternak＇s Doctor from a religious point of view. Focusing on the intertextual links between Pasternak＇s novel and the Bible, this essay argues that the novel might be compared to the Apocalypse in its visualization of a calamitous time when the na- tion was caught up in the maelstrom and in its characterization of Doctor Zhivago who is emblematic of a new generation of Russian intelligentsia. An analysis of Pasternak＇s inno- ~ ＇S vative portrayal of Zh^vago struggle for survival against the forces that threaten to engulf the individual will help unveil Pasternak＇s affirmation of individual life experience and his reflections on the destiny of his country.

关 键 词：《日瓦戈医生》 存在 启示录 

分 类 号：I512.074[文学—其他各国文学]