论西藏媒体语言对汉藏双语使用的影响  

Bilingualism in Tibet:Influence of Tibetan Media Language

作　　者：李永斌[1] 

机构地区：[1]黄淮学院西藏社会语言研究所,河南驻马店463000

出　　处：《西藏民族学院学报（哲学社会科学版）》2012年第3期16-19,137,共4页Journal of Tibet Nationalities Institute(Philosophy and Social Sciences Edition)

基　　金：教育部人文社科规划(09YJA740046);中国博士后科学基金特别资助(201003072)项目阶段性成果

摘　　要：西藏媒体使用汉藏双语。媒体语言对藏族居民的影响以藏语为主,汉藏双语使用的情况在农村和城镇程度不一。藏族居民接受汉藏双语媒体影响状况和自身语言水平与需求相一致。Both Chinese and Tibetan are prevalent in Tibetan media,while Tibetan language is preferred as the major means of media language by Tibetan people.The paper maintains that the reason behind this is because of the varying degrees of bilingualism in both urban and rural areas of Tibet.The actual effect of media language influence is compatible with the bilingual levels and demands of Tibetan residents.

关 键 词：媒体语言 藏族居民 双语使用 

分 类 号：H214[语言文字—少数民族语言]