从风格流派和视觉方式角度看西方近代美术初传中国  

On First-stage Spreading of Western Pre-modern Arts into China from the perspective of Style and Visual Mode

作　　者：徐振杰[1] 

机构地区：[1]山东建筑大学艺术学院,山东济南250101

出　　处：《艺术探索》2013年第1期20-29,4,共10页Arts Exploration

基　　金：2010年度国家社会科学基金艺术学项目"西方近代美术初传中国对本土美术的影响"(10CF095)

摘　　要：在中西方美术中都存在的多种地域性风格流派和美术近代性因素的发展,在西方近代美术初传中国的不同情境(如宗教、宫廷和商业情境)中发挥了不同作用。17世纪以来,基于严格数学基础之上的透视学、铜版画与印刷图像传播技术及相关观念的革新,与西方近代美术基础语言关系密切,代表了视觉文化近代性因素的新进展,并系统化、"内化"为更具普遍性的基本视觉方式与传播方式。在西方近代美术初传中国过程中,西方透视学、铜版画印刷图像这些近代性的新进展,却难以对中国本土美术产生深入影响。The developments of multiple regional style and art school in both China and Europe play significant role in different context in the first-stage spreading of western art into china.From the 17th century,the innovation of the concepts,the perspective science,the copper etching and the transmission technology of printed image based on rigorous mathematical has close relationship with basic language of western pre-modern art,represented the new progress of modernity in visual culture.And they were systemized and internalized into basic visual mode and communication mode.But they had little influence on Chinese native arts.

关 键 词：西方近代美术 初传 中国美术 风格流派 视觉方式 

分 类 号：J209.1[艺术—美术]