日本俳句与中国小诗、汉俳  

Haiku and Chinese Little poetry and Chinese Haiku

作　　者：刘静[1] 陈琬柠[1] 

机构地区：[1]重庆师范大学文学院,重庆400047

出　　处：《重庆师范大学学报（哲学社会科学版）》2013年第2期49-52,共4页Journal of Chongqing Normal University Edition of Social Siences

基　　金：教育部社科基金项目"中日现代诗歌比较研究"(编号:08JA751044)

摘　　要：日本俳句促成了"小诗流行的时代",形成了"汉俳"等诗歌形式。但由于中日两国不同的文化传统和诗人不同的人生经历,最终使日本俳句与中国小诗、汉俳在情感内涵和表达方式上出现了较大的差异,呈现出不一样的诗坛风景。Japanese HaiKu contributed to ＂Chinese Little poetry Popular era＂ and the formation of ＂Chinese HaiKu＂. But because of the differences between the two different cultural tradition and the poet＇ s life experiences, obvious differences in emotional connotation and the ways of expression were appeared among the Japanese HaiKu, Chinese little poetry and Chinese HaiKu. Different poetic landscape were also presented

关 键 词：日本俳句 中国小诗 汉俳 

分 类 号：I3[文学—其他各国文学]