基于城市设计的控制性详细规划整合编制方法探索  

Urban Design Based Regulatory Planning Integration Approach

作　　者：张春艳[1] 肖潇[2] 吴朝宇[2] 

机构地区：[1]重庆市规划信息服务中心规划交通部 [2]重庆市规划信息服务中心

出　　处：《规划师》2013年第2期58-62,共5页Planners

摘　　要：城市设计作为非法定规划,在城市空间塑造上有着独特的优势,然而,很多城市设计完成后对控制性详细规划编制没有任何指导作用。要使城市设计塑造的空间从图纸变为现实,就需要在控制性详细规划编制中恰当地、正确地纳入城市设计相关内容,并结合实际适当给予提升、优化。重庆主城区大佛寺—峡口滨江地段控制性详细规划整合通过完善和提升功能定位、深化贯彻公共空间规划、优化交通体系、坚持公共设施增量控制等方法,将城市设计的内容合理地纳入法定规划中,并将城市设计内容提炼为控制性详细规划强制性与指导性要求,从而具体指导滨江地带的规划管理和城市建设。As a non-statutory planning, urban design is advantageous in urban space creation. However, urban design does not provide actual guidance for regulatory planning in many cases. Regulatory planning shall incorporate urban design content and improve it. Chongqing Dafo temple-Xiakou riverfront area regulatory planning integration incorporates urban design with statutory plans, and abstracts urban design products for regulatory planning guidelines, so as to guide planning management and urban development.

关 键 词：城市设计 规划整合 控制性详细规划 重庆 

分 类 号：TU984.189[建筑科学—城市规划与设计]