试析英汉礼貌原则在语言交际中的差异  

作　　者：崔永乐[1] 

机构地区：[1]陕西国防工业职业技术学院

出　　处：《商情》2013年第18期151-151,212,共2页

摘　　要：礼貌是每个社会和个人所广泛使用的重要交际手段，但是不同的社会文化赋予礼貌不同的内涵，所产生的礼貌原则也有所不同。从英汉两种语言文化背景下不同的礼貌原则出发，对比分析英汉礼貌原则在礼貌内涵的理解、赞誉与谦逊的表达、称呼语的使用以及隐私问题的讨论等几个方面的差异，以期帮助外语学习者在跨文化交际中避免语用错误，提高自身的跨文化交际能力。

关 键 词：礼貌原则 文化差异 语言交际 

分 类 号：H030[语言文字—语言学]