浙江新闻媒体十大语文差错的类型及原因分析——基于2011年监测数据的研究报告  

Types of Ten Major Chinese Errors in Zhejiang News Media and Reason Analysis: Based on Research Report of 2011 Monitoring Data

作　　者：廖卫民[1] 

机构地区：[1]浙江理工大学文化传播学院,杭州310018

出　　处：《浙江理工大学学报（自然科学版）》2013年第3期405-409,共5页Journal of Zhejiang Sci-Tech University(Natural Sciences)

基　　金：浙江理工大学教改课题(e11170)和(y11105);浙江省语言文字工作者协会委托课题(1115204-J);浙江省社科联课题(2011XZ09);中国博士后科学基金项目(2012M510501)

摘　　要：基于2011年浙江省新闻媒体语言文字规范监测数据,统计研究发现有十大典型语文差错值得特别关注,分别是:一、打字出错;二、字幕不准;三、用词不当;四、标点出错;五、不必要的重复;六、助词出错;七、事实出错;八、语序不当;九、句式杂糅;十、英文出错。这些差错占总差错的53.7%,表明其反复出现的普遍性。新闻工作者需绷紧语文规范的"弦",加强责任心,杜绝"硬伤",积极引领潮流,提高语文运用水平。This paper finds ten major typical Chinese errors worth special attention based on 2011 Zhe-jiang news media language specification monitoring data： respectively wrong typewriting, inaccurate subtitle, improper wording, wrong punctuation, unnecessary repeat, wrong auxiliary word, wrong fact, improper word order, mixed sentence patterns and wrong English. These errors account for 53.7% of the total error, indicating the universality of their repeated occurrence. Pressman should strictly abide by Chinese specification, improve the sense of responsibility, avoid ＂mechanical damage＂, lead the trend positively and improve the application level of Chinese.

关 键 词：新闻媒体 语文规范 十大语文差错 监测数据 

分 类 号：H102[语言文字—汉语]