“满洲”:从族名到地名考  

作　　者：马伟[1] 

机构地区：[1]黑龙江省佳木斯大学社科部

出　　处：《东北史地》2013年第3期62-67,共6页

基　　金：教育部人文社会科学青年基金资助项目(11YJC770040)

摘　　要："满珠"(manju)作为部落名,源于辽金末造,与满族传说中的布库里雍顺生活的时期基本同步。布库里雍顺是神话人物,蒙特穆是历史人物,二者区分明确。很长时间里建州女真自称"珠申(诸申)"(Juchen)。珠申实际即朱理真(Jurchit)另一女真语发音。但汉译"满洲"的出现,却是天命、天聪间的事了。清太宗时,为了政治宣传的需要,弃用"珠申"而复用manju。从中原文化角度出发,选用"满洲",弃用了"满珠"。但从女真人角度看,二者并无本质区别。作为地名的"满洲",则是近代帝国主义侵略的产物。它始于俄人,而成于日人。后来居然为国内外学术界所接受,且分为所谓的"南满"、"北满"。今天它只是个历史概念,不具有任何特殊意义。

关 键 词：“满洲”“珠申”“朱理真” 

分 类 号：K249.1[历史地理—历史学]