译著《节奏、色彩和鸟类学的论著——德彪西的音乐》所引发的思考  

作　　者：郑中[1] 

机构地区：[1]济南大学音乐学院,山东济南250022

出　　处：《南京艺术学院学报（音乐与表演版）》2013年第2期16-22,共7页Journal of Nanjing Arts Institute:Music & Performance

基　　金：2009年教育部人文社会科学重点研究基地重大招标项目"西方当代音乐创作研究"(2009JJD760003)阶段性成果;山东省"泰山学者"建设工程专项经费资助

摘　　要：本文为作者在翻译梅西安所著《节奏、色彩和鸟类学的论著——德彪西的音乐》过程中的些许思考。一方面寻找进入梅西安音乐世界的"解码",另从音乐创作技术与创作理念方面,"解读"梅西安所受到的德彪西的影响,并"解决"当下作品分析课程教学的困惑。

关 键 词：梅西安 《节奏 色彩和鸟类学的论著》 音乐创作 音乐分析 

分 类 号：J614[艺术—音乐] J609.3