韩国发展方向的转变及其对中韩关系的影响  

Orientation Shift of the Development of ROK and Its Impact on Sino-ROK Relations

作　　者：王晓玲[1] 

机构地区：[1]中国社科院亚太与全球战略研究院

出　　处：《东北亚论坛》2013年第4期98-106,129,共9页Northeast Asia Forum

基　　金：中国社科院项目"马克思主义理论学科建设与理论研究";中国社科院创新工程项目"中国周边的经济与社会文化环境"

摘　　要：1997年亚洲金融危机后,韩国进行了新经济自由主义的改革,导致社会两极分化加剧。在2012年的总统选举中,韩国出现了新的社会共识:进行经济民主改革、追求"幸福发展"。经济自由主义时代的韩国重视企业的全球竞争力、重视出口额,希望通过经济发展来解决社会问题。今天的韩国强化财阀管制、扶持中小企业,希望扩大就业、拉动国内消费、缩小两极分化。今后,韩国社会对中韩经济合作的评价会发生改变,对国际经济合作也会更加谨慎。即便进行改革,韩国的社会矛盾短期内难以改善,其民族主义情绪还会不断升温。After the 1997 Asian Financial Crises,Republic of Korea implemented the Neo-Liberal economic reforms,which caused the social polarization.Since the 2012 Presidential Election,a new consensus has been reached: reforms of economic democratization,creation of jobs,and pursuit of happy development.In the past,Korea hoped to solve social issues by economic development and exports,and now it tries to relieve the social polarization by boosting domestic consumption.Korea will reevaluate the opportunity brought by China's economic growth and will be more prudent on international economic cooperation.The author argues that Korean social conflicts will not be relieved in short run even with the reforms and Korean nationalism will still grow.

关 键 词：韩国 经济危机 新经济自由主义 社会两极分化 社会危机 经济民主改革 中韩关系 

分 类 号：F131.261[经济管理—世界经济]