利益清除中的政府回归——基于公共性重塑的讨论  

The Comeback of Government in the Clearance of Interest

作　　者：姚尚建[1,2] 

机构地区：[1]华东政法大学政治学与公共管理学院,上海201620 [2]华东政法大学政府理论研究所,上海201620

出　　处：《哈尔滨工业大学学报（社会科学版）》2013年第4期16-20,4,共5页Journal of Harbin Institute of Technology(Social Sciences Edition)

基　　金：国家社会科学基金项目"城乡一体化建设过程中基层政府均等化服务模型建构研究"(12BZZ033)

摘　　要：利益集团是政治的一部分,但与政府的价值分离。在利益集团捆绑政府之后,基于公共性之上的制度一定会被扭曲,而扭曲的公共政策就难以获得普遍的支持。现代政府必须避免为利益所俘获,在政府与利益分离的过程中,实现公共利益与私人利益、公共权力与私人权力的分离。在此基础上,厘清政府与市场的关系,让经济利益进入市场而不是进入政府,让社会利益进入政治而非政府过程,从而切断政府过程与利益过程中的权力利润交换渠道,优化公共政策途径,重新塑造政府角色的公共性。Although as a part of politics, interest groups should be detached from the value held by gov- ernment. The public system established by the government, which is bound by interest groups, is definitely distorted. And it is hard for distorted public policies to gain general support. Modem government should avoid being captured by interest. It is necessary to separate public and private interest and power in the process of separating government and interest. On this basis, by clarifying the relationship between government and mar- ket, and making financial interest go into market instead of government, making social interest go into politics instead of governmental process, then it is possible to cut off the exchange channel between power and interest in ~tbe process of government and profit, optimize the approach to public policies, and reshape the publicity of government.

关 键 词：利益集团 权力交换 政府过程 

分 类 号：C914[经济管理] D631.12[社会学]