变异告示语的互文研究  

Intertextuality Research on the Variation of Bulletin Language

作　　者：刘晨红[1] 

机构地区：[1]北方民族大学文史学院,宁夏银川750021

出　　处：《北方民族大学学报（哲学社会科学版）》2013年第4期126-132,共7页Journal of North Minzu University(Philosophy and Social Science)

基　　金：国家民委科学研究项目"城镇化进程中宁夏回族社区语言文化研究"(10BF04);国家社科基金西部项目"宁夏回族社区语言调查研究"(11XYY006)

摘　　要：告示语是一种公示性话语,是指在公共场合张贴或印刷的旨在为一般公众或特殊群体提供指南、提醒、警告等帮助的宣传性或服务性语言标牌标语。近些年来,随着中国社会的变迁,告示语的表达形式也随之发生了一些变异。笔者运用话语的互文性理论对变异告示语进行了研究,分析了变异告示语中互文类型、特点以及社会功能,认为告示话语中广泛存在互文现象,变异是告示话语的语言层面的标记,互文是话语变异的深层特质。Bulletin Language as a noticing language,plays the roles for noticing,reminding and warning etc.aiding as the sign language for propaganda or service.In recent years,with the change of China’s society,bulletin language has variations as well.In this article,by using the theory of Intertextuality,the author analyzes patterns,characteristics and social functions of the bulletin language,from which the conclusion is the intertextuality widely exists in the noticing discourse.Variation is the sign on the surface of the language,intertextuality integrated in the structure.

关 键 词：变异的告示语 变异告示语互文类型 变异告示语互文特点 变异告示语互文功能 

分 类 号：H043[语言文字—语言学]