《悲惨世界》在清末  

作　　者：谢丽成 

出　　处：《传奇故事（百家讲坛）（红版）》2013年第5期57-57,共1页

摘　　要：1903年10月，新译小说（《惨社会》（即雨果《悲惨世界》）在《国民日日报》上连载。可惜，只连载到十一回半，该报就被勒令停刊了。1904年，《惨社会》由镜今书局出版了全十四回的单行本，改名为《惨世界》。《惨世界》依照中国旧时章回体小说的形式翻译．描写了一个叫“金华贱”的无产者，时常受到叫“满周苟”的恶霸欺凌，还有一个叫“范桶”的知识分子也欺负他。

关 键 词：《悲惨世界》 《国民日日报》 章回体小说 清末 1904年 知识分子 单行本 无产者 

分 类 号：I565.074[文学—其他各国文学]