腹针治疗乳腺增生临床疗效观察  

Clinical efficacy observation on abdominal acupuncture for cyclomastopathy

作　　者：吕晖[1] 周炜[1] 李然伟[1] 曹丽娟[1] 李书为[1] 

机构地区：[1]北京中医药大学附属护国寺中医医院针灸科,北京100035

出　　处：《中国针灸》2013年第9期843-846,共4页Chinese Acupuncture & Moxibustion

基　　金：北京市西城区科技型中小企业创业资金项目:2008013

摘　　要：目的:验证腹针治疗乳腺增生的临床疗效。方法:将121例乳腺增生病例随机分为腹针组(64例)、常规组(57例)。腹针组在基础治疗(心理疏导及口服中成药乳癖消)的同时应用腹针疗法,穴取中脘、下脘、气海、关元、滑肉门为主穴;常规组仅行基础治疗。观察治疗前后两组主症疼痛模拟量表(VAS)评分、世界卫生组织生存质量测定量表(QOL-100BREF)评分,并比较两组疗效。结果:两组治疗前后VAS评分、QOL-100BREF评分比较,差异均具有统计学意义(均P<0.05),两组治疗均可有效改善疼痛和生存质量;腹针组总有效率为84.4%(54/64),优于常规组的68.4%(39/57,P<0.01)。腹针治疗对中度疼痛疗效最优(P<0.05)。结论:腹针治疗乳腺增生病可以改善患者临床症状,提高患者生存质量。Objective To verify clinical efficacy of abdominal acupuncture for cyclomastopathy. Methods One hundred and twenty-one cases of cyclomastopathy were randomly divided into an abdominal acupuncture group （64 cases） and a routine treatment group （57 cases）. In the abdominal acupuncture, basic treatment （including psychological counseling and Chinese patent medicine Rupixiao） and abdominal acupuncture at Zhongwan （CV 12）, Xiawan （CV 10）, Qihai （CV 6）, Guanyuan （CV 4） and Huaroumen （ST 24） were applied at the same time. In the routine treatment group, only basic treatment was applied. Before and after the treatment, visual analogue scale （VAS） of main symptoms and WHO Quality of Life-100BREF score were observed, also clinical efficacy of both groups was compared. Results The scores of VAS and WHO Quality of Life-100BREF in both groups had statistical significances before and after the treatment （both P〈0. 05）, indicating two treatments could both effec- tively relieve pain and improve life quality. The total effective rate was 84.4% （54/64） in the abdominal acupunc- ture group, which was superior to 68.4% （39/57） in the routine treatment group （P〈0.01）. The abdominal acu- puncture had best effect for moderate pain （P〈0.05）. Conclusion The abdominal acupuncture could improve clinical symptoms and life quality of patients with cyclomastopathy.

关 键 词：乳腺增生病 腹针疗法 疗效观察 

分 类 号：R246.3[医药卫生—针灸推拿学]