Editorial:Bilingual (multilingual) publications and duplicate publications: for or against?  

作　　者：Yue-hong (Helen) ZHANG 

机构地区：[1]Journals of Zhejiang University-SCIENCE (A/B/C)

出　　处：《Journal of Zhejiang University-Science A(Applied Physics & Engineering)》2013年第9期687-690,共4页浙江大学学报（英文版）A辑（应用物理与工程）

基　　金：Project supported by the Committee on Publication Ethics (COPE) (December, 2010);the National Natural Science Foundation of China (No. 30824802)

摘　　要：From the professional perspective of journal publishing, whether a bilingual (multilingual) publication is suspicious from an ethical point of view has been a topic of debate. Indeed this problem hasFrom the professional perspective of journal publishing, whether a bilingual （multilingual） publication is suspicious from an ethical point of view has been a topic of debate. Indeed this problem has been long puzzling authors who are preparing for submis- sion. Although the worldwide publishing industry has had some discussions about it, so far in China no normative text or guide is available for authors and journal editors as reference. In fact, it is not easy to sum up the rights and wrongs of duplicate publication and bilingual （multilingual） publication. From a pro- fessional perspective, a few highlights for discussion on the criteria for bilingual （multilingual） publication and substantial duplicate publication are proposed and could be a reference for authors and editors.

关 键 词：出版物 多语言 双语 期刊编辑 期刊出版 作者 出版业 

分 类 号：G237.5[文化科学]