黄梅戏也疯狂——浅谈黄梅音乐剧《贵妇还乡》  

The Crazy Huangmei Opera——On Huangmei musical A Lady’s Return to Her Hometown

作　　者：朱慧子[1] 

机构地区：[1]安徽大学艺术学院,安徽合肥230601

出　　处：《淮南师范学院学报》2013年第4期79-82,共4页Journal of Huainan Normal University

基　　金：安徽省教育厅人文社会科学研究重点项目"音乐剧与戏曲的比较研究--以安徽为例"(SK2012A011)

摘　　要：2012年7月黄梅戏音乐剧《贵妇还乡》在北京保利剧院隆重上演,好评如潮。这部音乐剧根据瑞士著名剧作家迪伦马特的《老妇还乡》改编而成,该音乐剧沿袭了作品本身夸张荒诞的风格,以主人公克莱尔的爱情故事为主线,通过别开生面的黄梅戏唱腔,跌宕起伏的剧情,诙谐幽默的唱词,时尚的人物造型描述了一个关于金钱和复仇的故事,引发了观众对于道德的思考和反省。这部音乐剧是对中国原创音乐剧创作的一个大胆尝试,也给黄梅戏这个传统戏曲形式注入了新活力,为其今后的发展道路提供了一个参考模本。The Huangmei musical A Lady’s Return to Her Hometown was warmly welcomed when it was staged in Beijing Baoli Theatre in July,2012.It is adapted from the famous Swiss playwright Durrenmatt’s The Visit.The musical follows the style of the works： exaggeration and absurdity.It centers on the hero Clare’s love story.It is a story about money and revenge presented with the spectacular singing style of Huangmei Opera,ups and downs of the plots,witty libretto,and stylish character modeling,resulting in audience’s reflection on morality.The musical is a bold attempt in creating Chinese musical,infuses vitality into Huangmei Opera———the traditional form of opera drama and provides a reference model for its future development.

关 键 词：黄梅戏 音乐剧 《贵妇还乡》 

分 类 号：J617.5[艺术—音乐]