中国法治指数设计的思想维度  

The Thought Dimension Concerning the Design of China Rule of Law Index

作　　者：侯学宾[1] 姚建宗[1] 

机构地区：[1]吉林大学法学院,吉林长春130012

出　　处：《法律科学（西北政法大学学报）》2013年第5期3-11,共9页Science of Law：Journal of Northwest University of Political Science and Law

基　　金：教育部哲学社会科学研究重大课题攻关项目:(10JZD0029)"中国特色社会主义法学理论体系研究";吉林大学"985工程"建设项目:"当代中国法治"

摘　　要：随着建设法治国家成为中国政府和民众的基本共识,随着"法治指数"在全球范围内的兴起,中国不仅从理论上开始研究法治指数和法治评估问题,而且在实践层面各级政府及其部门也开始了"轰轰烈烈"的法治指数设计并加以推广的运动。反思性地思考中国法治指数设计中虚与实、中国与世界、普遍性与特殊性、统一与杂多、表象与实质、诚信与虚构、理想与现实、定性与定量、建构主义思维与法治的渐进主义逻辑、科学与人文这些相关的思想维度,有助于我们更为真切地认识和设计中国的法治指数,也有助于我们更为真实地理解中国的法治建设并理性而稳妥地在实践中推行法治指数。To construct a state under the ntle of law has become a common understanding of the Chinese government and its citizens. The world has witnessed an upsurge of the ＂ Rule of Law Index＂. China has initiated her theoretical re- search on this Index and the evaluation of the rule of law, and in actual practice governments of all levels and subordinate departments have entered into a race for the design and expansion of the Index. To reflect on the falsity and truth, the Chi- nese element and the global dimension, the generality and particularity, the integration and diversity, the honesty and de- ception, the ideal and reality, the quality and quantity, the constructionist and progressive logics as well as the science and humanities involved in the index will help throw more light on its design and our understanding of the rule of law construc- tion in China, which will in turn ensure the rational as well as stable promotion of this index.

关 键 词：法治 法治指数 思想维度 

分 类 号：DF02[政治法律—法学理论]