中国新闻界在“水晶之夜”前后对纳粹反犹报道的变化及其背景分析  

Wende der Haltungen der chinesischen Presse zur Judenverfolgung in Deutschland nach der Kristallnacht und Analyse ihrer historischen Hintergründe

作　　者：胡凯[1] 

机构地区：[1]上海外国语大学德语系

出　　处：《德国研究》2013年第3期113-122,128,共10页Deutschland-Studien

摘　　要：发生于1938年11月9日至10日凌晨的对犹太人的大规模袭击是德国纳粹对犹太人进行有组织迫害与屠杀的开始。纳粹党在这场被称为"水晶之夜"的暴力行动中对犹太人肆无忌惮的攻击招致世界舆论的谴责。中国新闻界也对此进行了深入的报道。本文以中国主要媒体对"水晶之夜"及其后纳粹反犹的报道为研究对象,从中国媒体对纳粹反犹问题的态度变化入手,分析其与中德关系的起伏以及当时中国抗战大局的内在联系。Die Gewalttat gegen die Juden in der Nacht vom 9. auf den 10. November 1938, die auch als( Reichs) Kristallnacht bezeichnet wurde,galt als Anfang systematischer Verfolgung und Vernichtung der Juden in Europa. Die durch die Nazis organisierten rücksichtslosen Angriffe auf die Juden wurden weltweit getadelt. Auch die chinesische Presse hat in groβer Menge Berichte darüber erstattet. In diesem Artikel werden die Berichte über die Kristallnacht und die darauffolgende Judenverfolgung in der chinesischen Presse zum Forschungsgegenstand gestellt. Dabei wird versucht, die internen Zusammenhnge zwischen der Wende der Haltungen der chinesischen Presse zur Judenverfolgung und den deutsch-chinesischen Beziehungen sowie dem Antijapanischen Krieg ausfindig zu machen.

关 键 词：“水晶之夜” 纳粹反犹问题 中国新闻界 中德关系 

分 类 号：K351.605[历史地理—历史学] G219.262.9[历史地理—世界史]