地方性音调的国际化重生--中国民族民间音乐元素在当代电影工业中的国际作为  

The International Function of China National Musical Element in Film World

作　　者：叶文辉[1] 周华生 

机构地区：[1]温州大学音乐学院,325000 [2]尚音爱乐文化传媒中心

出　　处：《当代电影》2013年第11期169-172,共4页Contemporary Cinema

摘　　要：电影音乐依托其所在影像时间和空间语境,以"视听合一"的方式参与电影整体叙事,特别是在地域性、民族性历史人文为基调的电影中,民族音乐文化发言成为电影叙事的一种诉求,并且这种诉求有时非常苛刻,非它不可。同样,中国民族音乐元素在当代电影工业中的作为也得以凸显,其往往是在一整套国际通用话语系统格式化的牵引下"重现","解构"、"重构",甚至是一种国际化的面貌"重生"。这种"画外之音"和"音外之画"民族记忆的流露,也是对本土文化发言权力的一种回归,更是对族群记忆的承诺。

关 键 词：电影音乐 地方诉求 文化传统承诺 文化发言 人文语境(传承与突破) 

分 类 号：J617.6[艺术—音乐]