奥巴马总统连任就职演说的人际功能分析  

Interpersonal Metafunction's Analysis of Obama's Inaugural Speeches

作　　者：张宵[1] 胡志坤[1] 

机构地区：[1]天津财经大学珠江学院外语系,天津301811

出　　处：《宜春学院学报》2013年第10期117-121,共5页Journal of Yichun University

摘　　要：通过系统功能语言学中的人际功能视角,以奥巴马2013年的总统就职演说为语料,探究语气、情态和人称代词是如何体现出政治演说中的人际意义。研究发现:在这篇就职演说中,奥巴马大量使用陈述句,恰当使用情态动词"can","will"和"must"以及灵活运用人称代词"I"和"we"。通过人际功能视角分析,一定程度上可以帮助读者理解奥巴马总统演说的目的与真实意图。Based on interpersonal metafunction perspective of Systematic Functional Linguistics and data of Obama （2013） ＇s inaugural speeches, this paper probes into the reflection of interpersonal meaning in the light of mood, modality and personal pronouns. The author concludes that： Obama uses many declarative clauses, properly makes use of ＂can＂, ＂will＂ and ＂must＇, flexibly adopts personal pronouns ＂I＂ and ＂we＂ . By means of inter- personal metafunction perspective, to some degree the readers can understand the purpose and real intension of Obama＇s inaugural speeches deeply and profoundly.

关 键 词：奥巴马 就职演说 人际功能 

分 类 号：H313[语言文字—英语]