北京市环境污染防治面临的挑战及法律建议  

Legal Advices and Challenges of the Prevention and Control of Environmental Pollution in Beijing

作　　者：谭柏平[1] 

机构地区：[1]北京工业大学人文学院,北京100022

出　　处：《法学杂志》2013年第11期18-24,共7页Law Science Magazine

摘　　要：北京一直重视环境污染的防治工作,完成了一系列重大环保工程,成效显著。虽然北京市传统的工业污染得到了有效控制,社会生活类污染却势头不减,空气质量长期得不到改善,水环境质量有待进一步提高。为此,应以北京的"空气"和"水"两个环境要素的污染治理作为重中之重,完善环境地方立法,重视城市规划在环境保护中的作用,加大对社会生活类环境污染的治理力度,加强生态环境的综合整治,创新环保领域的投融资体制,建立健全跨部门、跨地区的环境污染联防联控新机制。Beijing has been working great importance to the prevention and contro/ oI environmental pollution, completing a series of major environmental projects and achieving good results. Although the traditional pollution of industry in Beijing has been effectively controlled, the pollution of the social activities has not reduced. In the long term, the air quality in Beijing cannot be improved and the quality of water environment need be improved further. Therefore, we should take the two environmental elements - ＂Air and Water＂ - as the focus of pollution control, improve local legislation of environment, pay attention to the role of urban planning in environmental protection, increase the intensity on the pollution control of social activities, strengthen the comprehensive improvement of ecological environment, innovate of investment and financing system in the field of environmental protection, establish and perfect the joint control mechanism of environmental pollution across regions and sectors.

关 键 词：美丽北京 环境污染 治理成效 联控机制 

分 类 号：X51[环境科学与工程—环境工程]