双宾构式的组句实现与论元配置  

The Formation of Double-object Construction and Its Argument Configuration

作　　者：韩丹[1] 

机构地区：[1]浙江外国语学院英文学院,浙江杭州310000

出　　处：《解放军外国语学院学报》2013年第6期26-30,125,共5页Journal of PLA University of Foreign Languages

基　　金：浙江省哲学社会科学基金项目"英汉双宾构式特征的语料库考察与认知语用分析"(12XKGJ12)

摘　　要：双宾组句得以实现,除了动词与构式的融合互动,还包括构式内部论元的配置。其中,传递物的客体属性和突显度具有决定性作用。因此,双宾组句是构式、动词和论元共同运作、整合的结果,是语言使用者对传递事件的释解模式在语言中的体现。A double-object construction is formed not only by the fusion of verb and the construction it belongs to,but also by the configuration of the internal arguments within this construction,in which the theme attributes of the transferred object play a crucial role. The formation of the double-object construction is the result of the integration and joint operation of the construction,the verb and the argument,as well as the linguistic representation of language users' construal of a particular transferring event.

关 键 词：双宾组句 论元配置 客体属性 客体突显原则 

分 类 号：H314.3[语言文字—英语]