纳西东巴古籍藏语音读经典初探  

A Survey of the Naxi Dongba Ancient Classics in Tibetan Speech

作　　者：和继全[1] 

机构地区：[1]西南民族大学西南民族研究院四川成都610041

出　　处：《西藏大学学报（社会科学版）》2013年第2期134-144,共11页Journal of Tibet University

基　　金：2010年度国家社会科学基金西部项目“纳西族藏语音读东巴古籍文献的整理与研究”阶段性成果,项目号:10XTQ009

摘　　要：纳西东巴古籍藏语音读经典作为含有特殊语言现象的文献资料,对民族语言、宗教和历史具有较高的研究价值。文章对此类经典的数量、收藏地点、类别、使用情况等作了初步梳理,指出藏语音读东巴经典具有字音严格对应、成线性排列的写读特征,部分源于早期苯教经典,还有部分属藏传佛教噶玛噶举派经文的东巴文转写。As documents of a unique language phenomenon, the Naxi Dongba speech may contribute to the studies of regional ethnic dialects, religion and ancient classics in Tibetan history. The present survey attempts to reveal the quantity, physical location and usage of the documents,. In this ＇article a discussion is made on the reading and writing characteristics and the origin and development of the documents. It is found that the documents originated not only from the early classics of the Bon religion and the ancient Sanskrit Mandala, but also partially from the classics of the Karmakagyupa Sect of the Tibetan Buddhism.

关 键 词：东巴古籍 藏语音读 数量 收藏 写读特征 来源 

分 类 号：G256.1[文化科学—图书馆学]