涉台民商事关系法律适用:转型与发展  

Application of Law in the Trial of Civil and Commercial Cases involving Taiwan:Reform and Development

作　　者：曾丽凌[1] 陈明添[1] 

机构地区：[1]福建江夏学院法学系,福建福州350108

出　　处：《福建江夏学院学报》2012年第2期65-71,113,共8页Journal of Fujian Jiangxia University

基　　金：福建省社会科学规划研究一般项目(2010B060)

摘　　要：最高人民法院《关于审理涉台民商事案件法律适用问题的规定》承认了台湾地区民商事法律在大陆地区的域外效力,明确了涉台法律适用规则,带来了涉台民商事法律适用方法由单边方法向双边方法的转型。在强调平等保护台湾地区当事人权益的同时,也应注意到两岸民众的诉权差异,以及当事人诉讼能力的法律冲突。该《规定》中列出的公共秩序保留条款需要从立法、司法实践中探讨其核心意义及在两岸互动中的适用可能。In the newly published The Rule of the Supreme People＇s Court regarding Applicability of Law in the Trial of Civil and Commercial Cases involving Taiwan, it is acknowledged the extraterritorial effect of civil and commercial law of Taiwan, and clearly stipulated the rules of law applicable to the Taiwan-related issues which alter the choice-of-law methodology from unilateral to bilateral way, According to the Provisions, any Taiwan party to civil proceedings in a people＇s court shall have the equal rights and obligations as any Mainland party to such civil proceedings and the legitimate rights and interests of any such Taiwan party shall be equally protected under the law. But meanwhile,we should notice the fact that the l egitimate rights of Mainland party are not equally protected by the courts of Taiwan and there are still conflict of laws concerning legal capacity for civil rights. The provision of public order will be analyzed from theoretical and practical aspect to explore the application situation.

关 键 词：涉台法律 民商事 法律适用 公共秩序 

分 类 号：D923[政治法律—民商法学] D925.1[政治法律—法学]