从“趋利避害”到“两全之道”——由《双乡记》看叶盛吉前期的国族认同标准  

作　　者：刘芳[1,2] 

机构地区：[1]云南省德宏师范高等专科学校中文系 [2]北京大学中文系

出　　处：《山花（下半月）》2014年第1期141-142,共2页MOUNTAIN FLOWERS

基　　金：云南省教育厅科学研究基金项目《中缅边民与台湾公民的民族国家认同对比研究》(编号:2012C078)的系列论文之一

摘　　要：作为闽南系汉族后裔的叶盛吉先生在殖民地台湾的日本会社社区里长大，从小时的民族意识“无猜”到成人后民族意识的觉醒过程，他经历了痛苦的跋涉，最后完成了其国族身份的认同。在叶盛吉短暂的27年生命历程中，中日两国的身份认同规训在其心灵上展开了激烈而坚决的较量与争夺。如果能读到叶盛吉先生的全部遗作，就有可能看到一个自由的生命之躯如何被赋予越来越强烈的社会性，并能揭示其身份认同的独特经验；在此基础上再来分析杨威理所著《双乡记》，看杨先生在分析和整理叶盛吉的传记资料时所作的处理，剥离传记作者国族身份认同的主观干扰，找出他在材料与传述之间的缝隙，同时对这两个主体的身份认同思想作进一步的对比研究，就能更深入地洞察两人在身份认同上的复杂关联，以获得更多的启示。但由于笔者阅读语言及资料的限制，只能以杨威理所著《双乡记》为分析对象，考察和梳理在传记作者眼中的叶盛吉国族身份认同的轨迹和标准。

关 键 词：国族认同 标准 身份认同 避害 传记资料 民族意识 生命历程 中日两国 

分 类 号：I512.06[文学—其他各国文学]